Tidligere i år – i januar og i mai – publiserte jeg tre spillelister med coverlåter. Det var ingen form for kåring av de beste, så det er sagt. I tre installasjoner à 100 sanger delte jeg ymse tolkninger av kjente og mindre kjente sanger, noen av dem bedre enn originalene, andre ikke helt der, men likevel vellykkede på sine vis. Her er spilleliste nummer fire.
En tommelfingerregel med coverversjoner er strengt tatt at de skal tilføre sangene noe nytt. Om det helt er tilfelle med for eksempel New Jordal Swingers’ versjon av ekteparet Felice og Boudleaux Bryants «Wake Up Little Susie» som de gjorde på LPen Close Up i 1977, kan nok diskuteres, men kriteriene for coverlåter var litt annerledes før. Husk at The Beatles var blant de mange bandene som tidlig i karrieren planket mer og mindre kontemporære amerikanske hits for et europeisk publikum, og slik var det også med NJS og en del andre band her hjemme, at de spilte inn til dels store hits fra både USA og England og delte med et norsk publikum.
At jeg nevner dette spesielt her, skyldes at nettopp NJS var helt avgjørende for meg som musikkelsker i den forstand at Eigil Berg og hans våpendragere introduserte meg for en verden av pop- og rockmusikk jeg ellers ikke hadde hørt på et så tidlig tidspunkt som jeg gjorde. Hadde de spilt inn «Wake Up Little Susie» på samme måte i dag, ville nok saken stilt seg annerledes. Da hadde jeg ikke helt skjønt poenget.
For øvrig vil jeg si de fleste av de resterende 99 innslagene på denne fjerde spillelisten med coverlåter tilfører originalene noe nytt, i varierende grad, bevares, men dog.
Denne gangen kan du høre David Gilmours fantastiske tolkning av The Montgolfier Brothers’ «Between Two Points» med datteren Romany på vokal, og andre blinkskudd som «Glory Days» (Ward Hayden & The Outliers, original Bruce Springsteen), «Fryd» (Tuva Syvertsen, original Anne Grete Preus), «Why Can’t We Live Together» (Steve Winwood, original Timmy Thomas), «Tango Till They’re Sore» (Madeleine Peyroux, original Tom Waits), «Sorrow, Tears & Blood» (Bilal med Zap Mama og Common, original Fela Kuti), «You Can Do Magic» (Sam Outlaw, original America), «All The Way Lover» (Millie Jackson, original Latimore), «At Last I Am Free» (Robert Wyatt, original Chic) og «Loom Of The Land» (The Walkabouts, original Nick Cave And The Bad Seeds).
Her er også de andre tre spillelistene:
Liste nummer 1
Liste nummer 2
Liste nummer 3